Madelyn McCollough is a graduate student in the Department of Germanic Studies at UT Austin. She completed her undergraduate degree at the University of Pittsburgh, where she studied German and Sociology. Though she is not a linguist, she is interested in all things German language and was fascinated to learn about the Texas German community. She is looking forward to learning more about research, translation, and Texas German as part of the Texas German Dialect Project.